회원가입시 광고가 제거 됩니다
일본어 번역 関西弁なってまうかもやけどな 이게 무슨 뜻이에요?
関西弁なってまうかもやけどな 이게 무슨 뜻이에요?
안녕하세요!
저라면,
関西弁なってまうかもやけどな
칸사이벤이 되어버릴수도 있을텐데말여....
칸사이벤은,
칸사이 쪽 사투리를 의미하고
저 분이 쓰시는 말투 자체가 이미 칸사이벤이어서,
말씀하시는 거 보면,
아마 분위기상 칸사이벤만 주구장창 말씀하실수도....
라고 여지를 주시네요 ㅋㅋ
감사합니다!
질문
답변
일본어 해석 좀요 「こんな小柄で、にぎやかな顔の馬は、成功するわけない」 번역기는 활기찬이라는데, 맞나요? 뭔가 문맥이 어긋난 기분인데?
https://26.seekr.kr/11208
성인 영어독학 가능한가요 나이는 20대 후반에 접어들었어요.영어를 초딩때부터 학교에서 배웠지만 입뻥끗 못해요.. 아는
https://26.seekr.kr/11207
도쿄 혼자 여행 도쿄 이번에 혼자 처음가보는데 일본어 몰라도 갈만한가요?
https://26.seekr.kr/11206
진짜 잣됐음 도와줘요 너의 이름은 일본어 대사!!! https://youtu.be/frIul5u5dXc?si=m8RmZRHg-iRi-Khy이 영상 2:03 부터 나오는 남자 대사 하나도 빠짐없이 일본어로
https://26.seekr.kr/11205
운송장번호조회 Cj 599307154043언제쯤 올까요?
https://26.seekr.kr/11204