회원가입시 광고가 제거 됩니다
나는 친구들이 좋아 일본어로 뭐라고 쓰나요? 私は友達が好き私は友達たちが好き둘 중 뭐죠?? 好き쓰는건 맞나요?ㅠㅠ
私は友達が好き私は友達たちが好き둘 중 뭐죠?? 好き쓰는건 맞나요?ㅠㅠ
안녕하세요!
맨 위는 GPT 돌린 답변이라서 PASS!
友達자체가 한 단어이면서,
단, 복수가 다 사용이 가능합니다 ^^
그러니
2번째 문장 또한 OUT 이겠죠~? ^^
다만,
일본어에서는 그런 식으로 표현하는 건 본 적이 없습니다 ^^:;
차라리
私はみんなが好き。
私はみんなのことが好き。
라는 식으로 쓰시는게 좋겠죠 ^^
감사합니다!
질문하기
답변 등록
폰테크 사기당한것 같은데... 안녕하세요. 어제 폰테크 하고 나서 나머지 돈을 받아야 하는데 웃긴게
2025-09-09 13:58:05
식탁 상판 하자일까요?? ELESGO상판 소재로 스크래치에 강하고 음식 얼룩에도 강하다 고해서 주문했는데..두달도 않되어서
2025-09-09 13:57:49
중고오토바이 사기 안녕하세요 2주전에 중고오토바이를 125만원 주고 구매했습니다 사전에 하자있냐고 물어봤을때 “상태최강”
2025-09-09 13:57:31
추석연휴 인천공항 탑승수속엔 얼마나 걸릴까요? 다음 달로 다가온 추석에 부모님을 모시고 일본으로 여행을 가기로 하였습니다.
2025-09-08 19:58:41
가운데 공간 있는 이유 10월에 마드리드에서 아부다비로 가는 에티하드 항공 보잉 787-9 비행기인데16, 17열
2025-09-08 19:58:25