안녕하세요!

https://blog.naver.com/naturalblue-/223804357292 アオハル

アオハル：あおはる：青春：청춘, 사춘기, 젊음, 미숙....青春를 せいしゅん이 아니라 あおはる로 읽은 것.

blog.naver.com

青春（あおはる）かよ

アオハル

청춘 / 사춘기（미숙함 / 풋풋함）

https://ja.dict.naver.com/#/search?query=%E3%81%82%E3%81%8A%E3%81%AF%E3%82%8B&range=all 네이버 일본어사전

JLPT 등급별 단어,발음듣기,일본어 필기인식기,히라가나/가타카나 문자판 입력기,단어장 제공.

ja.dict.naver.com

アオハルかよ

청춘이냐? / 청춘인감（아니면 이보다 더 풋풋한, 미숙한, 어린 등등..）

정도...

감사합니다!